Please note that this list of quailified Wetland Professionals is vetted and approved by the New Brunswick Department of Environment and Local Government.

Veuillez noter que cette liste de professionnels qualifiés des terres humides est examinée et approuvée parMinistère de l’Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick.

As per the Protocol for Wetland Delineation in New Brunswick, a Wetland Professional/Consultant who can conduct professional on-the-grounf Wetland Delineations in the province is a person having a combination of:

• Training in wetland identification and delineation based on the Northcentral and Northeast Regional Supplement of the U.S. Army Corps of Engineers Wetlands Delineation Manual (1987) or an equivalent pending review from the Source and Surface Water Management Branch, Department of Environment and Local Government
• Education and/or demonstrated experience in wetland hydrology, soils, botany and/or related sciences

As per the Wetland Ecosystem Services Protocol – Atlantic Canada, a Wetland Professional/Consultant who can conduct Wetland Functional Assessments in the province is a person having a combination of:

• Completed 2-day WESP-AC training course or an equivalent pending review from the Source and Surface Water Management Branch, Department of Environment and Local Government; and
• Education and/or demonstrated experience in wetland delineation, restoration, hydrology, wetland soils, and botany

D’après le Protocole de délimitation des terres humides au Nouveau-Brunswick, le professionnel/consultant des terres humides qui peut effectuer l’identification et la délimitation des terres humides dans la province est une personne ayant une combinaison de:

• formation à l’identification et à la délimitation des terres humides basée sur le supplément régional du manuel de délimitation des terres humides de l’U.S. Army Corps of Engineers (1987) ou un équivalent qui rencontre les exigences de la Direction de gestion des eaux de source et de surface
• éducation et/ou une expérience démontrée en hydrologie des terres humides, sols, botanique et/ou sciences connexes

D’après le Protocole sur les services écosystémiques des terres humides pour le Canada atlantique, le professionnel/consultant des terres humides qui peut effectuer une évaluation des fonctions des terres humides dans la province est une personne ayant une combinaison de:

• formation de deux jours sur le WESP-AC ou un équivalent qui rencontre les exigences de la Direction de gestion des eaux de source et de surface
• éducation et/ou une expérience démontrée en délimitation, en restauration, en hydrologie, en sols et en botanique des terres humides

For additional information regarding the Protocol for Wetland Delineation in New Brunswick and Wetland Ecosystem Services Protocol – Atlantic Canada, please contact the Department of Environment and Local Government: Source and Surface Water Management Branch P. O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 Canada Tel: 506-457-4850 Fax: 506-453-6862 Email: wawa@gnb.ca.

Pour plus d’information à propos du Protocole de délimitation des terres humides au Nouveau-Brunswick ou le Protocole sur les services écosystémiques des terres humides pour le Canada atlantique, s.v.p., contacter le Ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux: Direction de la gestion des eaux de source et de surface P. O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 Canada Teléphone: 506-457-4850 Fax: 506-453-6862 Adresse courriel : wawa@gnb.ca

 updated July 8th, 2021